РОО «Казахстанское авторское общество»
Учёт авторов 2015
ҚАЗ
РУС
ENG

  Для регистрации автора необходимы следующие документы:

  1. Договор между автором и Казахстанским авторским обществом о передаче управления имущественными правами авторов на коллективной основе.
  2. Регистрационный лист, заполненный и подписанный автором по установленной форме.
  3. Документы, подтверждающие авторство на произведения, заявленные автором, т.е. ноты, тексты песен, аудио-кассета, мини - диск или же СD.

  На зарегистрированного автора открывается личное дело, которое комплектуется из следующих документов и материалов:

  1. Папка с указанием на ней фамилии, имени и отчества автора, характера его творческой деятельности (драматург, композитор, переводчик и т.д.) и членство в творческих Союзах /композиторов, писателей, художников/.
  2. Регистрационный лист автора.
  3. Документы, подтверждающие авторство на произведения, указанные в регистрационном листе, а также на произведения, зарегистрированные после заполнения регистрационного листа.
  4. Соавторские соглашения, если таковые имеются.
  5. Переписка с автором и различными организациями по всем вопросам, связанным с регистрацией и с выплатой авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений данного автора.

Личные дела авторов являются документами постоянного хранения при жизни автора и на весь срок действия авторского права наследников.

В Управлении сбора и распределения гонорара ведется учет вновь зарегистрированных, снятых с регистрации, переведенных на регистрацию в другие общества или агентства авторов, а также авторов, принятых на регистрацию из других обществ или агентств, а также умерших авторов; данные такого учета в установленном порядке направляются в Российское авторское общество для пополнения и уточнения Обьединенного списка авторов (ОСА).

По сведениям за 2011 год количество авторов подписавших соглашение с КазАК о передаче на колллективное управление своих авторских прав – более 1600 человек. Зарегистрировано в Обществе около 40 тысяч произведений данных авторов.

Кроме них в обществе зарегистрировано множество молодых авторов, еще не ставших членами КазАК и некоторые их произведения. Нами постоянно проводится работа по их розыску через газет и опубликовываем их список на нашем сайте. (смотрите вкладку «Разыскиваем» на нашем сайте.) Благодаря этим публикациям за 2003-2011 г. нами найдено около 600 авторов и приняты в члены КазАК.

Также на нашей базе данных имеются сведения о более 40 000 авторов СНГ и более 335000 их произведений. 

Управление сбора и распределения гонорара имеет международную базу данных по авторам ( IPI – Всемирный список авторов) и произведениям (WID – Всемирный список произведений), которые ежемесячно пополняются. В указанные списки вносятся также Казахстансие авторы и их произведения под своими кодовыми номерами.

В IPI внесены около 3 миллионов авторов мира.

В WID внесены около 15 миллионов их произведений. 

 

Членство в КазАК

 

Авторское общество создается и действует на принципах добровольного и индвидуального членства.

  Членами Общества могут быть:

  • Авторы или их правопреемники, выразившие согласие на передачу Обществу функции по управлению их имущественными правами на коллективной основе.
  • Прием в члены осуществляется посредством заключения автором /правоприемником/ соответствующего писменного договора с Обществом.
  • Членам КазАК юридическая консультация по вопросам авторского права оказывается бесплатно.
  • По просьбе члена КазАК ему может быть выдано удостоверение члена КазАК (список членов КАЗАК смотрите в разделе на казахском языке).

Д О Г О В О Р

о передаче управления имущественными правами авторов на коллективной основе

г. Алматы.
"___"______________20__г.

Настоящий Договор заключен между Казахстанским авторским обществом (КазАК), действующим на основании Устава, в лице Генерального директора Б. Есеналиева, и__________________________________________________
_______________________________________________________________________________________(Автор),
(фамилия, имя, отчество)
о нижеследующем:

1. Автор поручает исключительно КазАК осуществлять управление его имущественными правами на коллективной основе при следующих способах использования его произведений, созданных как до заключения настоящего Договора, так и в период его действия:

                а) при публичном исполнении произведений;

                б) при воспроизведении и распространении произведений в механической записи, а также при записи, воспроизведении и распространении произведений на CD-ROM, микрочипах, книгах и других носителях, в том числе на "караоке", а также в форме рингтонов;

                в) при включении обнародованных музыкальных произведений с текстом или без текста в состав аудиовизуальных произведений;

                г) при репродуцировании (репрографическом воспроизведении) произведений;

                д) при воспроизведении и распространении произведений литературы, изобразительного искусства и декоративно-прикладного искусства;

                е) при цифровом электронном распространении;

                ж) при доведении до всеобщего сведения (в том числе при интернет использовании).

2. Права, указанные в п. 1 настоящего договора, Автор передает КазАК для управления на территории:

                а) Республики Казахстан (___________________)

                                                                (подпись)

                б) на территории всех стран мира (___________________)

                                                                             (подпись)

            В целях обеспечения прав Автора за рубежом КазАК заключает соглашения о взаимном представительстве интересов с соответствующими иностранными авторско-правовыми организациями и получает от них вознаграждение в пользу Автора за использование его, Автора, произведений.

3. Для обеспечения управления имущественными правами на коллективной основе, составляющего предмет настоящего договора, Автор поручает исключительно КазАК выдавать юридическим или физическим лицам (плательщикам) разрешения (лицензии) на использование произведений теми способами использования, которые указаны в п. 1 настоящего договора, и собирать в пользу Автора причитающееся за это вознаграждение, а также собирать авторское вознаграждение за воспроизведение в личных целях без выдачи лицензии и в случае бездоговорного использования произведений Автора путем издания.

 4. Автор доверяет исключительно КазАК предъявлять без индивидуальных доверенностей претензии и судебные иски от имени и в пользу Автора, интересы которого представляет КазАК, с целью взыскания компенсации за нарушение имущественных и неимущественных авторских прав, а также представлять интересы Автора во всех государственных  и иных организациях, либо предпринимать меры для защиты интересов Автора, предусмотренные действующим законодательством. В данных случаях Автор доверяет ведение его гражданских дел во всех судебных, административных и иных учреждениях и совершение от имени Автора всех процессуальных действий, в том числе подписание искового заявления, передача дела в третейский суд, полный и частичный отказ от исковых требований и признание иска, изменение предмета или основания иска, заключение мирового соглашения, передача полномочий другому лицу (передоверие), обжалование постановление суда, требование принудительного исполнения судебного постановления, получение присужденных имущества и денег.

5. В целях обеспечения прав Автора Автор передает КазАК право запрещать использование его произведений.

Примечание: для целей настоящего договора указанные в настоящем договоре термины имеют следующее толкование:

-          плательщики - любые юридические и физические лица, использующие в любой форме и любым способом произведения, а также взявшие на себя инициативу и ответственность за воспроизведение в печати или тиражирование в промышленности и последующее распространение произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства;

-          публичное исполнение произведений - любое исполнение, доступное для слухового и (или) визуального восприятия публикой, независимо от средств и способов его осуществления, включая как средства уже известные и используемые, так и те, которые могут быть открыты и использованы в период действия настоящего договора. В частности, в "публичное исполнение входят": живое инструментальное или вокальное исполнение; исполнение с помощью механических средств, таких как грампластинки, магнитные ленты, лазерные диски и т.д., исполнение  при демонстрации (показе) кино-теле-видеофильмов и других произведений, выраженных средствами, аналогичных кинематографии; исполнение посредством передачи в эфир (радио-телевещание, включая прямые передачи и трансляции), в том числе через спутники и по проводам (по кабелю), исполнение приема теле радиопередач (с помощью радиотелевизионных приемников, телефонной связи или с применением других аналогичных устройств и подобных средств); при распространении произведений по сети Интернет;

-          воспроизведение произведений в механической записи - изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме в звуко- и видеозаписи, за исключением специально созданного аудиовизуального произведения, на любых материальных носителях, как уже известных используемых, так и тех которые будут изобретены и использованы в период действия настоящего договора;

-          распространение - продажа и прокат произведений на носителях механической записи, произведений литературы, изобразительного искусства в печатных изданиях, а также тиражируемых в промышленности произведений декоративно-прикладного искусства ;

репродуцирование - (репрографическое воспроизведение) -  факсимильное воспроизведение в любых размерах и формах одного и более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издания.

6. Стороны согласились, что настоящий договор не затрагивает личных неимущественных прав Автор, и не распространяется на право Автора на переработку произведения.

7. Автор гарантирует КазАК:

а) что именно он действительно является Автором произведений, в отношении которых будет осуществляться управление его имущественными правами;

б) что его произведение не нарушают авторских прав третьих лиц.

В случае возникновения претензий третьих лиц по поводу нарушения авторских прав на произведения, созданные Автором и зарегистрированные в КазАК, Автор самостоятельно предпримет все зависящие от него меры по урегулированию данных претензий, включая оплату судебных и иных возможных издержек за свой счет. 

8. Автор обязуется:

а) не поручать никому другому осуществление действий по управлению имущественными правами Автора на коллективной основе, указанных в пунктах 1-4 настоящего договора, и, в частности, выдачу разрешений на использование произведений и сбор причитающегося вознаграждения;

б) не отказываться от начисления вознаграждения, выплачиваемого плательщиками (пользователями) через КазАК и не получать вознаграждения напрямую от плательщиков без согласования с КазАК;

в) не выдавать самостоятельно разрешений на использование произведений в видах использования, указанных в пункте 1 настоящего договора;

г) не отказываться от предъявленных КазАК в интересах Автора требований в судебных органах без предварительного согласования с КазАК и оплаты фактических расходов КазАК по конкретному делу;

д) не наносить ущерба деловой репутации КазАК.

9. В случае нарушения Автором своих обязанностей по настоящему договору Авторский Совет КазАК может вынести решение о расторжении настоящего договора и выплате КазАК компенсации, размер которой устанавливается Авторским Советом КазАК.

10. В целях своевременного начисления и правильного распределения вознаграждения Автор обязуется своевременно регистрировать в КазАК свои произведения, при этом Автор обязуется предоставить ноты и тексты регистрируемых им произведении. В противном случае КазАК не несет ответственности за неправильное распределение гонорара.

Автор соглашается с тем, что если к моменту распределения вознаграждения в КазАК произведение Автора не было зарегистрировано Автором, то перерасчет распределенного вознаграждения не производится.

11. Для обеспечения имущественных прав, составляющих предмет настоящего договора, Автор уведомляет КазАК о перемене места жительства, изменении фамилии, имени, отчества или псевдонима, изменении банковских реквизитов. Автор  соглашается с тем, что отсутствие у  КазАК сведений об имевших место изменениях лишает КазАК возможности точно и в срок исполнить свои обязательства по сбору и выплате вознаграждения Автору.

12. Во исполнения поручения Автора по настоящему договору  КазАК обязуется:

а) выдавать от имени Автора юридическим и физическим лицам разрешения (заключать с ними лицензионные договоры) на использование произведений Автора, предусматривающие, что пользователи (плательщики) будут при их использовании соблюдать нормы авторского права и выплачивать вознаграждение.

Лицензии на использование выпущенных в свет произведений  Автора в аудиовизуальных произведениях выдаются КазАК только  по дополнительному письменному согласию  Автора;

б) выявлять потенциальных пользователей произведений Автора (плательщиков) для выдачи им лицензий (разрешений) на использование произведений;

в) собирать и выплачивать Автору вознаграждение, причитающееся ему по выдаваемым КазАК лицензиям;

г) предъявлять без индивидуальных доверенностей судебные иски от имени и в пользу Автора, интересы которого представляет КазАК, с целью взыскания компенсации за нарушение авторских прав, либо предпринимать иные меры для защиты интересов Автора, предусмотренные действующим законодательством. В данных случаях Автор доверяет ведение его гражданских дел во всех судебных, административных и иных учреждениях и совершение от имени Автора всех процессуальных действий, в том числе подписание искового заявления, передача дела в третейский суд, полный и частичный отказ от исковых требований и признание иска, изменение предмета или основания иска, заключения мирового соглашения, передача полномочий другому лицу (передоверие), обжалование постановления суда, требование принудительного исполнения судебного постановления, получение присужденных имущества и денег;

д) совершать в соответствии с действующим законодательством любые другие юридические действия в целях обеспечения прав Автора, передаваемых по настоящему договору.

13. Вознаграждение выплачивается Автору

а) за использование произведений на территории Республики Казахстан - ежемесячно, если иные сроки не будут установлены Авторским Советом КазАК; 

Примечание:

-          сумма вознаграждения менее одного минимального размера месячной заработной платы выплачиваются по мере накопления, но не реже одного раза в год;

-          периодичность выплаты вознаграждения, поступившего на счет КазАК за использование произведений на радио и телевидении, а также за воспроизведение и распространение произведений в механической записи определяются в зависимости от условий соглашений, заключенных КазАК с указанными пользователями (плательщиками); 

        б) за использование произведений за рубежом - по мере поступления, но не реже двух раз в год. При этом авторское вознаграждение может выплачиваться в иностранной валюте, если иной порядок не предусмотрен действующим законодательством.

                C авторского вознаграждения авторов и правообладателей в случае выплаты вознаграждения путем банковского перевода комиссионные за банковские услуги удерживаются согласно тарифам банка.

Выплата авторского вознаграждения осуществляется после удержания целевых добровольных отчислений в размере 20 % на покрытие расходов КазАК  по управлению правами на коллективной основе  с сумм авторского вознаграждения, поступивших  на счет КазАК, 5 % в Социальный фонд КазАК и  налогов,  предусмотренных действующим законодательством Республики Казахстан   КазАК гарантирует Автору беспрепятственный доступ к информации о суммах его вознаграждения и произведенных удержаниях.

14. Размер целевых добровольных отчислений (комиссионных) на покрытие расходов КазАК с сумм вознаграждения устанавливается Общим собранием КазАК, исходя из фактических расходов КазАК на управление имущественными правами на коллективной основе.

15. Автор ознакомлен с Уставом КазАК и со всеми принятыми ставками, инструкциями, признает его и становится членом КазАК с момента подписания настоящего договора с предоставлением ему всех прав и выполнением им всех обязанностей, определенных Уставом КазАК.

16. Договор заключается на неопределенный срок. Стороны вправе в одностороннем порядке расторгнуть договор в любое время, письменно предупредив об этом друг друга не менее, чем за три месяца до даты, с которой договор считается расторгнутым.

При этом выданные КазАК к моменту расторжения настоящего договора лицензии на использование произведений Автора сохраняют юридическую силу, а КазАК продолжает сбор и выплату авторского вознаграждения, а также удержание налогов целевых добровольных отчислений до конца срока действия этих лицензий.

17.  Автор имеет право на добровольный выход из КазАК при соблюдении им условий пункта 16 настоящего договора.

18. КазАК имеет право расторгнуть настоящий договор в одностороннем порядке без предупреждения Автора, в случае если в судебном порядке будет установлено присвоение Автором  авторства на произведение, права на которое были переданы Автором на управление КазАК.

19. Споры, возникающие из настоящего договора, рассматриваются Авторским Советом КазАК, предусмотренных законом случаях - судом.

20. Настоящий договор вступает в законную силу с даты его подписания.

21. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах. Один экземпляр передается Автору, другой хранится в КазАК.

 

Фамилия, Имя, Отчество__________________________________________________________________________

 

Псевдоним______________________________________________________________________________________

 

Сфера творческой деятельности (творческий профиль)_________________________________________________

 

Домашний адрес_________________________________________________________________________________

 

Телефоны: домашний___________________________служебный_________________________________________

 

Удостоверение №________________________кем и когда выдано________________________________________

 

Банковские реквизиты и номер счета________________________________________________________________

 

________________________________________________________________________________________________

 

Казахстанское авторское общество: 050004, Алматы, ул. Желтоксан, 29, тел.: 2332270, 2332185

 

                               АВТОР                                                                     КазАК

 

__________________________________                               ___________________________________

                               (подпись)                                                                                 (подпись)

Базы данных СИЗАК

Доступны только для КАЗАК:
Все права защищены.
© KazAK, 2010‑2017
Дизайн и разработка
компании SoftDeCo.